#34 Att skapa en barnbok – intervju med Nanna van Berlekom och Kajsa Hagelin

Hur kan det gå till när en författare och en illustratör ska samarbeta kring en barnbok? Nanna van Berlekom har skrivit den finstämda boken ”Glitterstrand och rutig sorg” om åttaåriga Lo som har alla känslor som en trasslig fläta i huvudet. Illustrationerna av Kajsa Hagelin följer berättelsens ton på ett fantastiskt sätt. I den här intervjun är båda med och berättar om hur deras samarbete har gått till och vi får även höra deras reflektioner kring normkritik, gestaltning, berättarperspektiv och att skildra ett barns upplevelse av en utbränd mamma.

Följ Nanna på Instagram @nannakerstin och Kajsa @kajsavisual 

Boken finns bland annat på Bokus.

Webbkursen ”Att skriva för barn” kan du läsa mer om HÄR 

 

Lyssna på avsnitt 34 på Spotify, din podd-app eller i webbläsaren här nedanför:

 

Fortsätt läsa

En hemsk historia med hoppfull eftersmak

Idag är det exakt 80 år sedan Hitler invaderade Polen och andra världskriget började. För miljontals människor blev livet aldrig detsamma igen – om det blev alls.

Flickan och kriget – en bok som berör

Hella var en tonårsflicka från en liten by i Polen som blev hämtad av tyska soldater och tvingades jobba under slavlika förhållanden på en gård. Hon rymde, tillfångatogs, rymde igen, fängslades och sändes till koncentrationsläger. Men flickan gav inte upp. Hon behöll sin integritet, sitt hopp och sin livsgnista. Hella överlevde. Och hon kom till Sverige, bosatte sig i Halmstad och fick barn och barnbarn. Annelie Karlsson är ett av de barnbarnen. Hon har nu skrivit en barnbok om sin farmors liv och knyter samtidigt ihop hennes historia med dagens flyktingsituation. Boken heter Flickan och kriget. Den riktar sig till barn åldrarna 9 -12 och släpps idag på Wistories förlag.

Att illustrera hopp i en hemsk historia

Förläggaren, Johanna Glembo, ringde mig i maj förra året och frågade om jag ville illustrera boken. Jag blev mycket smickrad och tackade genast ja. Vad jag inte tänkte på var hur det skulle påverka mig. Det här är inte vilken barnbok som helst.

Under hösten och vintern gjorde jag mycket research. Johanna och Annelie reste till koncentrationslägret i Ravensbrück och kom hem med massor av foton och starka upplevelser. Jag googlade och tittade på alla bilder jag kunde hitta från invasionen i Polen och från Ravensbrück, läste böcker och dokumentation – allt för att förstå och sätta mig in i miljön och det som hände. Det var tungt.

Men vi ville inte göra en bok med svartvita bilder av utmärglade människor i randiga kläder bakom taggtråd. Vi ville visa att även i de hemskaste situationer finns vanliga människor med fantasi, glädje och hoppfullhet. Samtidigt är det en fasansfull del av vår historia som Hella själv ville att hennes barn och barnbarn skulle känna till och berätta vidare. Historien ska inte glömmas och inte upprepas. Hella dog för två år sedan, 93 år gammal. Genom Flickan och kriget kan hennes röst fortfarande höras. Vi som läser får ta del av, och inspireras av, den här otroligt starka kvinnans berättelse. Jag är så tacksam över att jag fått vara en del av projektet med mina bilder!

Förhandsrelease – Make a story to change

I fredags hade vi förhandsrelease på Gothia Towers i Göteborg under devisen ”Make a story to change”. Det blev en fantastisk kväll med massor av folk, intervjuer, högläsning, mingel och boksignering. Här nedan ser ni Lennart Guldbrandsson intervjua Johanna Glembo, mig och Annelie Karlsson. 

Om du är nyfiken på boken går den att beställa på Adlibris eller Bokus. Fråga också gärna efter den på ditt bibliotek!

Fortsätt läsa
Stäng meny